| Trust Pilot Widget al platformei de evaluare Trustpilot. | |
| Zopim Instrument pentru gestionarea cererilor de asistență primite de la vizitatorii site-ului nostru. | |
| Google Analytics Permite analiza traficului nostru web. | |
| Sovendus Modul cookie pentru furnizarea de publicitate personalizată. | |
| Meta (Facebook) Display of advertising products, consent to Data transfer also to the United States of America (USA) |
Aceste module cookie sunt preselectate, deoarece sunt esențiale pentru buna funcționare a site-ului nostru web. Cu toate acestea, acestea nu vor fi furnizate până când nu îți dai consimțământul.
| myfonts.net Integrarea unui font special adaptat la aspectul nostru. | |
| cookie Module cookie pentru distribuirea accesului la serverele noastre în funcție de sarcină. | |
| ma_cookieAccept Salvează setările tale pentru module cookie. | |
| ma_ref Informații de recomandare pentru a urmări recrutarea. | |
| ASP.NET_SessionID Module cookie de identificare a sesiunii unui vizitator de pe site-ul web. | |
| _RequestVerificationToken ID pentru verificarea formularelor. | |
| .AspNet.ApplicationCookie Module cookie de identificare a unei aplicații. | |
| RVIDExtId Analizarea informațiilor legate de securitate pentru a ne proteja serviciile. | |
| Google reCaptcha reCaptcha pentru a ne proteja serviciile. | |
| Google Fonts Integrarea de fonturi externe furnizate și găzduite de Google. |
Marketagent.com online reSEARCH GmbH
Mühlgasse 59
2500 Baden
Support: Monday to Friday, from 08:00 AM to 05:00 PM (CET)
Phone: +43 2252 - 909 009
Fax: +43 2252 - 909 009 - 99
For questions and inquiries please refer to: info@marketagent.com
Legal form: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
Head office: 2500 Baden
Media owner: Marketagent.com online reSEARCH GmbH, 2500 Baden
Statutory regulations: Trade regulations, www.ris.bka.gv.at
Voluntary codes of conduct: www.guetezeichen.at
Business name: Markt- und Meinungsforschung
Managing director: Thomas Schwabl, 2500 Baden
Member of WKO: Fachgruppe Information und Consulting
Supervisory authority: Baden Bezirkshauptmannschaft
Business purpose: Markt- und Meinungsforschung
UID-Nr.: ATU 517 84 902
Commercial register Nr.: 206987v
Commercial register court: Landesgericht Wiener Neustadt
DVR-Nr.: 3000570
Datele dumneavoastră se află pe mâini sigure. Protecția datelor, a informațiilor și opiniilor personale are prioritate. Încrederea pe care ne-o acordați înseamnă mult pentru noi și vom întreprinde tot ceea este necesar pentru a o menține.
Toate datele pe care le furnizați sunt tratate cu strictă confidențialitate.
Vă garantăm faptul că din studiile efectuate nu vor fi trase concluzii asupra propriei persoane. Clienții noștri sunt interesați numai de informațiile provenite de la colectivele mari de persoane (de ex. femei din Tirol cu vârsta între 20 și 29 ani).
never, never, never, neverProtejarea sferei private este foarte importantă pentru noi. În cele ce urmează vă informăm în detaliu asupra modului de gestionare a datelor dumneavoastră.
Datele privind accesarea paginii noastre web și serviciile conexe vor fi colectate pentru a asigura furnizarea corectă a serviciilor web, dar și în scopuri privind analiza (detalii în acest sens la punctul 4 - Module cookie, analiza web, tehnologie de tracking) și din motive de siguranță, pentru identificarea activităților informatice infracționale și prevenirea atacurilor hackerilor. Prelucrarea acestor date se face în mod corespunzător pe baza efectuării măsurilor precontractuale (art. 6 alin. 1 lit. b RGPD), având în vedere interesul legitim al furnizării unor servicii impecabile, performante (art. 6 alin. 1 lit. f RGPD), precum și pentru prevenirea activităților informatice infracționale și protecția împotriva atacurilor hackerilor conform obligației legale (art. 6 alin. 1 lit. c RGPD).
Datele colectate în acest context vor fi stocate în sistemele noastre timp de 6 luni iar apoi vor fi șterse. În cazul unor obligații legale, în special la efectuarea unor proceduri în fața autorităților, termenul pentru ștergerea datelor se extinde până la finalizarea procedurii, respectiv până la anularea obligației legale care ne vizează.
Pentru înregistrarea ca participant la sondaj, avem nevoie de datele dumneavoastră cu caracter personal (în special: prenume, nume, adresa de email, stradă, cod poștal, oraș, data nașterii și parola) și în plus de o serie de date socio-demografice (cum ar fi sexul, mărimea orașului, dimensiunea gospodăriei etc.). În plus, cu ocazia participării la proiectele de sondaj veți transmite și alte date suplimentare. Veți fi contactat în principal prin intermediul adresei de email.
Pentru înregistrarea pe portalul nostru online vă vor fi solicitate și trebuie să introduceți în cadrul procesului de înregistrare necesar următoarele date cu caracter personal:
| Datele personalului | Prenume, nume, sex, adresă de email, limbă |
| Datele adreselor | Strada și numărul, codul poștal, localitatea, țara |
| Date sociodemografice | Data nașterii, starea civilă, numărul de copii, mărimea gospodăriei, educația, ocupația, domeniul, venitul net HH, deținerea de autoturisme, furnizorul de servicii de telefonie mobilă (opțional), regiunea / statul federal, mărimea orașului |
| Date pentru administrarea conturilor | Răspuns secret, parolă, număr de telefon mobil, recrutor |
| Date tehnice | Adresa IP, dispozitiv, browser, sistem de operare |
Prelucrarea acestor date constă în selectarea participării și evaluarea caracteristicilor socio-demografice pentru proiectele de studii de piață online, ulterior în punerea la dispoziție a acestora către administratorii conturilor de utilizatori Marketagent și garantarea măsurilor de securitate necesare pe baza îndeplinirii obligațiilor contractuale între Marketagent.com online reSEARCH GmbH și membrul portalului (=participantul la sondaj) (art. 6 alin. 1 lit. b RGPD).
La derularea proiectelor de studii de piață online, sunt cumulate în cadrul evaluărilor și rezultatelor datele cu caracter personal, adică, în special caracteristicile socio-demografice, precum și părerile și opiniile personale, ceea ce înseamnă că datele prelucrate sunt anonimizate în mod corespunzător și nu mai este posibilă stabilirea unei legături cu persoane individuale. În consecință, nu mai este vorba de date cu caracter personal și nu se mai aplică prevederile RGPD. Colectarea datelor în cadrul sondajului se face prin introducerea de către participantul la sondaj și prin identificarea datelor meta suplimentare cu privire la interviu (durata sondajului, geo-locația și informații privind browser-ul/ sistemul de operare). Prelucrarea în scopul întocmirii de evaluări și administrarea datelor sondajelor au loc în baza îndeplinirii obligațiilor contractuale între Marketagent.com online reSEARCH GmbH și membrii portalului (=participanții la sondaj) (art. 6 alin. 1 lit. b RGPD).
Bursa de schimb Marketagent oferă diferite opțiuni pentru schimbarea punctelor bonus obținute prin serviciile Marketagent. În acest caz, la efectuarea unui schimb trebuie introduse datele indicate mai jos, care vor fi prelucrate de către noi și în cazul în care acest lucru este esențial pentru efectuarea procedurii de schimb, aceste date vor fi transmise partenerului de schimb sau instituției bancare care efectuează tranzacția.
| Instituție bancară de schimb | Datele beneficiarului (nume, IBAN) către instituția bancară care efectuează tranzacția |
| Paypal | paypal–Account: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg |
| Skrill/Moneybookers | Moneybookers/Skrill-Account: Skrill Limited, 25 Canada Square, London E14 5LQ, England (company number 04260907) - UK |
Pentru îndeplinirea obligațiilor noastre contractuale este necesară în acest caz transmiterea către partenerul de schimb (art. 6 alin. 1 lit. b RGPD). În plus, în aceste cazuri noi avem obligația de a păstra aceste date salvate până la expirarea termenului de păstrare prevăzut de legislația fiscală (7 ani) (art. 6 alin. 1 lit. f RGPD) și din acest motiv poate fi necesară transmiterea către autoritățile financiare și companii de consultanță fiscală sau de audit.
Datele colectate în acest context vor fi stocate în sistemele noastre pe perioada în care veți fi membru al portalului și vor fi șterse irevocabil de către Marketagent în momentul părăsirii portalului. În cazul unor obligații legale, în special la efectuarea unor proceduri în fața autorităților, termenul pentru ștergerea datelor se extinde până la finalizarea procedurii, respectiv până la anularea obligației legale care ne vizează.
Marketagent nu transmite în principiu datele cu caracter personal, iar excepțiile se aplică doar pentru firmele de prelucrare desemnate de Marketagent în baza unui contract. Marketagent garantează în acest context respectarea aceluiași nivel de protecție a datelor ca și în cazul serviciilor directe ale Marketagent, conform acordurilor încheiate cu firmele de prelucrare desemnate. Excepțiile sunt explicate în detaliu mai jos:
| Analize web | a se vedea punctul 4 - Module cookie, analiza web, tehnologie de tracking Google Inc. („Google”) |
| Partenerii burselor de schimb | Efectuarea proceselor de schimb, a se vedea punctul 3.a.3 – Bursa de schimb |
| zopim | Plugin cu funcție chat pentru transmiterea solicitărilor de suport către Marketagent |
| Managementul portalului Cint pentru participarea la proiecte de sondaje de piață și sondaje de opinie internaționale | Partenerul Cint primește doar setul de date socio-demografice în format anonimizat, partenerul neputând face legătura cu datele personale; Cint AB, Luntmakargatan 18, SE-111 37 Stockholm, Suedia |
| Geocodare cu Bing Maps | Geocodarea setului de date al utilizatorului prin intermediul Bing Maps Rest API (https://spatial.virtualearth.net) |
| Playtime (adjoe GmbH) | Playtime (adjoe) is a third feature that is integrated with our app. Playtime allows users to earn in-app currency by playing third-party games and collects devices' application usage from users. The processing of the data is necessary to recommend, via system messages, the installation of the app available in Playtime that matches users' interests and calculates the bonuses acquired as a result of users' use of the corresponding apps. For more information, please refer to Playtime (adjoe) Data Privacy. |
Cu acordul dumneavoastră, vom utiliza adresa dvs. de email pentru a vă trimite newsletter-urile noastre. Vă puteți exprima acest acord în cadrul procesului de înregistrare, acesta nefiind obligatoriu pentru calitatea dumneavoastră de membru al portalului Marketagent. Vă puteți dezabona în orice moment de la newsletter-ul nostru, dezactivând abonarea la newsletter în domeniul participanților, cu ajutorul funcției „unsubscribe” conținută în email sau folosind posibilitățile de contact de la punctul III - Contact, autoritatea privind protecția datelor.
Pagina noastră web utilizează module cookie pentru a conferi un design atractiv paginii noastre web și pentru a permite utilizarea anumitor funcții. Este vorba de mici fișiere text care se salvează pe computerul dumneavoastră. Modulele cookie utilizate de noi se șterg în principiu de pe hard disk-ul dumneavoastră la închiderea browser-ului (Modulele cookie de sesiune). În anumite cazuri se utilizează modulele cookie care rămân pe computerul dumneavoastră și permit identificarea computerului dumneavoastră la următoarea vizită (Modulele cookie de lungă durată). Aceste module cookie au rolul de a salva selecțiile individuale ale vizitatorului (de ex., articolele stocate în coșul de cumpărături), pentru a reveni la ele în aceeași stare la o nouă vizită pe pagina respectivă. Detaliile privind modulele cookie utilizate pe pagina noastră web precum și o listă a acestora vă sunt oferite în Declinarea responsabilității privind modulele cookie, care trebuie acceptată de dumneavoastră la vizitarea paginii noastre web sau care este disponibilă la următorul link Cookies.
Puteți seta browserul dumneavoastră în așa fel încât să fiți informat cu privire la utilizarea modulelor cookie, să puteți decide în fiecare caz în parte dacă acceptați aceste module cookie sau să excludeți în principiu utilizarea acestora. În cazul neacceptării modulelor cookie, funcționalitatea paginii noastre web poate fi limitată. La punctul din meniu: „Ajutor” din browserul dumneavoastră găsiți o descriere cu privire la modul în care puteți seta browserul dumneavoastră actual și cum puteți accepta sau refuza modulele cookie.
Pagina noastră web utilizează Google Analytics, un serviciu de analiză web al Google LLC ("Google"), 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, SUA. Google Analytics utilizează, de asemenea, așa-numitele „Module cookie", fișiere text care se salvează pe computerul dumneavoastră și care permit analizarea utilizării paginii web de către dumneavoastră. Informațiile obținute prin intermediul acestor module cookie cu privire la utilizarea paginii web de către dumneavoastră (inclusiv o parte din adresa dumneavoastră IP, salvată însă în format anonimizat) vor fi transmise unui server Google din SUA și stocate acolo. Google este certificat conform acordului Privacy Shield încheiat în 2016 între SUA și Uniunea Europeană și asigură nivelul de protecție a datelor în mod corespunzător, conform prevederilor RGPD. Am încheiat cu Google un contract corespunzător pentru prelucrarea datelor în baza unei comenzi. Google utilizează aceste informații pentru a evalua utilizarea paginii web de către dumneavoastră, pentru a întocmi rapoarte cu privire la activitățile paginii web pentru operatorul paginii web și pentru a presta alte servicii asociate cu utilizarea paginii web și utilizarea internetului. De asemenea, Google va transmite eventual aceste informații terților dacă acest lucru este impus prin lege sau dacă terții prelucrează aceste date la comanda Google. Google nu va asocia în niciun caz adresa dumneavoastră de IP cu alte date ale Google. Puteți preveni instalarea modulelor cookie cu ajutorul unei setări corespunzătoare a browser-ului dumneavoastră; vă atragem însă atenția asupra faptului că în acest caz nu veți putea utiliza complet toate funcțiile acestei pagini web. Conform setărilor efectuate la Google Analytics, datele vor fi șterse irevocabil din sistemul Google Analytics după 14 luni. Veți beneficia, desigur, fără restricții și în acest caz de drepturile care vă revin ca persoană vizată conform RGPD (art. 15-20 RGPD), procedura de exercitare a drepturilor fiind descrisă la punctul 6. Pentru mai multe informații privind gestionarea datelor utilizatorilor de către Google Analytics consultați declarația Google privind protecția datelor: Google - Data privacy and security
Și în cazul utilizării unor module cookie ale unor terți („Third-Partner Cookie“), veți primi întotdeauna informațiile aferente în Declinarea responsabilității privind modulele cookie de pe paginile web ale Marketagent Services, unde sunt explicate tipul și spectrul de utilizare ale acestor module cookie, având posibilitatea de a accepta sau de a refuza utilizarea acestora. Dacă v-ați exprimat în prealabil consimțământul (art. 6 alin. 1 lit. a RGPD), aceste module cookie pot fi utilizate în timpul vizitei dumneavoastră pe pagina noastră web pentru colectarea și evaluarea datelor privind comportamentul dumneavoastră de utilizare. Nu se vor utiliza astfel de module cookie înainte ca dumneavoastră să vă exprimați consimțământul. În cazul neacceptării modulelor cookie, funcționalitatea paginii noastre web poate fi limitată.
Utilizăm Plugin ale rețelei de socializare „Facebook”, operată de compania (Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA), iar Widgetul „Facebook” este afișat pe paginile web ale Marketagent Services. În acest scop utilizăm o procedură bazată pe două etape, în cadrul căreia vă puteți exprima acordul conform art. 6 alin. 1 lit. a RGPD cu privire la prelucrarea datelor de către operatorul rețelei de socializare. De aceea datele sunt transmise inițial operatorului rețelei de socializare, dacă faceți clic pe una din pictogramele afișate și vă exprimați astfel acordul de transmitere a datelor către operatorul rețelei de socializare. Abia după exprimarea unui astfel de acord se stabilește o conexiune de la browserul dumneavoastră la rețeaua socială respectivă.
Rețeaua socială obține prin Plugin informațiile cu privire la accesarea de către dumneavoastră a paginii noastre web. Dacă sunteți conectat cu „facebook”, vizita dumneavoastră poate fi asociată contului dumneavoastră pe rețeaua de socializare. Eventualele interacțiuni cu Plugin pot fi salvate de operatorul rețelei. Informațiile cu privire la utilizarea datelor sociale colectate de rețelele de socializare pot fi consultate pe pagina web a „facebook" la secțiunea „Protecția datelor" resp. „privacy" la rubrica Facebook - Data Policy.
Beneficiați în principiu de dreptul la informații, dreptul la rectificarea, ștergerea, limitarea, transferul datelor, revocarea acordului și dreptul la contestație (art. 15 - RGPD). Puteți exercita aceste drepturi în orice moment, dacă ne contactați pentru a vă exprima solicitarea. Posibilitățile de contact sunt menționate la punctul III - contact, autoritatea pentru protecția datelor.
Dacă dumneavoastră considerați că prelucrarea datelor dumneavoastră încalcă legislația privind protecția datelor sau că vă sunt încălcate în alt mod drepturile dumneavoastră conform legislației privind protecția datelor, puteți depune plângere la Autoritatea de supraveghere. În Austria aceasta este Autoritatea pentru protecția datelor (punctul III - Contact, autoritatea pentru protecția datelor).
Pentru participarea la sondajele organizate de noi, vârsta minimă este de 14 ani, eventual vom solicita o dovadă privind vârsta prin transmiterea unei copii a actului de identitate.
RGPD - Persoana de contact Marketagent
Responsabil: Marketagent.com online reSEARCH GmbH, Mühlgasse 59, 2500 Baden
Reprezentant: Mag. Thomas Schwabl (Director Executiv)
Responsabil cu protecția datelor: Mag. Florian Folkmann
tel: +43 2252 909009
mail: dataprotection@marketagent.com
web: https://www.marketagent.com
Autoritatea pentru protecția datelor: Autoritatea austriacă pentru protecția datelor (Österreichische Datenschutzbehörde), Wickenburggasse 8, 1080 Viena
tel: +43 1 52 152-0
mail: dsb@dsb.gv.at
web: https://www.dsb.gv.at
Mühlgasse 59
A-2500 Baden
Linhartova ulica 10
SI-2000 Maribor
